Quelle est la différence entre un système à circuit unique et un système à double circuit ?
17 mars 2026
monocycle à double circuit Différence Machine HX Échangeur de chaleur
Explique la différence technique entre les machines à porte-filtre à circuit unique et celles à double circuit : une machine à circuit unique dispose d'une seule chaudière pour les deux fonctions (en alternance), tandis qu'une machine à double circuit fait passer l'eau fraîche par un échangeur thermique situé dans la chaudière à vapeur.
Une machine à circuit unique n'a qu'une seule chaudière, qui sert tour à tour à l'infusion et à la production de vapeur – les deux ne peuvent pas se faire en même temps. Une machine à double circuit utilise elle aussi une seule chaudière, mais fait passer l'eau d'infusion par un échangeur thermique séparé, ce qui permet de faire l'infusion et de produire de la vapeur en même temps.